Là où l'homme vit en harmonie avec la nature...

On se sent bien. Baiersbronn - ce sont des fôrets interminables... des rivières et des ruisseaux limpides.... de l'air pur et un climat particulièrement agréable. Baiersbronn - c'est la proximité de la France et de la Suisse... des excursions avantageuses a Stuttgart, Karlsruhe, Fribourg et Baden Baden ou a l'Europapark de Rust. Baiersbronn - c'est votre oasis personnelle de calme mais aussi Ie point de depart de nom­breuses journees memorables.

Nul besoin de quitter votre lieu de vacances pour faire chaque jour l'expérience d'une nouvelle merveille. Il suffit de franchir le pas de votre porte pour deécouvrir des prairies romantiques semblant émerger d'un autre siècle. Plongez dans le monde secret des tourbières. Laissez-vous émerveiller par les paisibles lacs d'origine glaciaire, vestiges de majesteux glaciers.

Chez nous, les chutes d'eau spectacu­laires succèdent aux formations rocheuses semblables à celles de la haute montagne, la végétation méditerranéenne se mêle aux pins et aux sapins, hêtres pourpres, sycomores, sorbiers et sphaignes.

Pas surprenant dès lors qu'une faune très variée se sente ici chez elle. Cerfs et martins-pêcheurs ... et, tendez l'oreille : avez-vous entendu cet appel ? C'est bien évidemment celui du coucou. Après tout, nous sommes en Forêt Noire et il en fait partie tout comme le pic noir et le faucon pèlerin.

Dans ce paysage magnifique, vous rencontrerez des gens qui réser­vent à leurs invités un accueil particulièrement chaleureux. Les hôtes de plus de 500 hôtels, pensions, logements de vacances et fermes se réjouissent d'ores et déjà de vous accueillir, vous et votre famille, pour vous gâter au gré de vos envies.

Le plaisir des vacances pour petites et grands...

... nous sommes connus pour cela dans toute l'Allemagne. Et ce n'est pas surprenant: Nous avons un coeur pour la famille  et nous pouvons le certifier!

En effet, la ville de vacances de Baiersbronn a été designée comme l'un des 17 lieux de vacances familiales les plus con­viviaux du Bade-Wurtemberg. Ce que cela signifie ? Que les families y trouvent tout pour des vacances réussies : les enfants vivent des jours inoubliables, lors des manifestations passionnantes du "Baiersbronner Kindersom­mer" (l'été des enfants à Baiers­bronn) ... ou dans nos fôrets de rêve où ils peuvent vivre l'aven­ture "nature" dans toute sa dimension originelle avec les ani­mateurs du centre de protection de la nature Ruhestein.

Pendant ce temps, les parents pourront vaquer au farniente, se reposer, se ressourcer, ou se faire dorloter dans l'un de nos nombreux paradis du bien-être. Ou encore se détendre par le plaisir de la randonnée, du vélo, du roller ou du parapente. Les seniors quant à eux pourront se ressourcer sur les agréables chemins qui sillonnent les forêts interminables, les sommets à vues panoramiques et les vallées romantiques.

Des vacances pour toute la famille où chacun s' y retrouve !

C’est d’accord: tous les jours un peu de sport..

... et beaucoup de plaisir. À Baiersbronn, faire quelque chose pour la santé et la forme, ce n'est vraiment pas difficile.Que vous soyez adepte de la pêche sportive, du roller, du VTT, du parapente ou de la randonnée, Baiersbronn est pour beaucoup la Mecque des activités plein air. Chez nous, toutes les activités sportives de loisirs se trouvent au pas de la porte: il suffit de sortir, d'atta­quer et d'y prendre plaisir. C'est de cette manière que vous pratiquerez le sport sur votre lieu de vacances.

De quoi avez-vous envie ? Faire du golf ou du vol libre ? Jouer au squash ou aux échecs ? La natation ou le tennis? Ou peut- être avez-vous envie de découvrir notre région à pinces ? Au coeur de la Fôret Noire, Baiersbronn vous offre tout pour de belles randonnées : des paysages variés à des altitudes de 450 à 1 100 m, des panoramas magnifiques et des fôrets somptueuses. Tout ce que veulent les sportifs !

Neige poudreuse et tisane chasseur...

... et pas de file d'attente au remonte pente, c'est ainsi que commence une journée hivernale normale à Baiersbronn. Vous êtes au sommet du Ruhestein, vous admirez le grand ciel bleu, vous regardez le soleil, puis dans la vallée du Rhin ... et vous vous élancez en bas des pistes damées. Que souhaiter de plus? Même en matière de sports d'hiver, la diversité est de mise à Baiersbronn. Vous trouverez des télésièges, des téléskis, des projecteurs, des pistes de luge, des tremplins de saut à ski et une patinoire. Vous pouvez pratiquer le Eisstockschießen (curling local), la marche à raquettes, le patin à glace ... et tout est bien évidemment prévu pour vos enfants.

Le ski, le carving et le snow­board d'un côté,le ski de fond de l'autre. Les pistes autour de Baiersbronn comptent parmi les plus belles que les adeptes de ski de fond peuvent trouver. Vous trouverez ici un paysage très enneigé digne d'un livre d'images. Vous apprécierez les points du vue sur toute la Fôret Noire, trouverez des huttes et des bistrots pittoresques qui vous invitent à faire une pause.

Aussitôt requinqué, vous pourrez repartir et, le soir, un sauna bien mérité vous permettra de terminer cette merveilleuse journée de vacances d'hiver.

Repos pour le corps et l’âme...

... vos vacances devraient toujours être comme ca. Chez nous à Baiersbronn, vous pouvez en faire encore plus: évacuer le stress quotidien de votre corps, prévenir ou guérir correctement les maladies, remettre vos défenses sur les rails et éliminer une bonne fois pour toutes les douleurs chroniques qui y discrètement gagné votre corps. Vous trouverez chez nous les conditions idéales : presque tous nos hameaux ont le certificat "station c1imatique". Schönmünzach-Schwarzenberg est en outre connue comme "station thermale hydrothérapique" et Obertal-Buhlbach est même certifiée "station thermale à climat thérapeutique". II n'est pas surprenant dès lors que nous vous proposions des cliniques thermales et des hôtels bien-être dont on ne peut que rêver ailleurs.

Votre beauté profite également de ce qui est bon pour votre santé car rien n'est plus dommageable pour votre peau que le surmenage et le stress quotidiens. Venez au calme chez nous, profitez de nos cadeaux de la nature et consacrez-vous entièrement à la détente. Si vous vous laissez dorloter par nos professionnels de la beauté, vos vacances à Baiersbronn seront inoubliables. Quant à vous, vous reviendrez toujours !

Pas de fêtes sans nos invités...

... derrière cette devise se cache l'une de nos plus belles traditions. Où pouvez-vous célébrer autant de fêtes que chez nous ? Commencons par le milieu de l'année quand la nuit brille de mille chandelles, lorsque les vallées de Buhlbach et de Tonbach sont illuminées. En été, le célèbre festival de musique de Forêt Noire réjouit les mélomanes du monde entier. Vous préférez la bonne humeur ? Dans ce cas, le village du fromage, du pain et du vin est fait pour vous.

Le rustique fait son apparition à la fête du lard et du cidre. Et comme il est de coutume dans un centre de vacances, le village culinaire traditionnel de Noel vous offre une grande variété de spécialités.

Puis revient le printemps et nous, les hôtes, nous préparons pour une fête toute particulière:le "Ländliche Vierkampf !" Clouer, scier, traire et faucher ... une affaire pas si simple, qui fait en couler de la sueur ! Et les spectateurs en sont ravis !

Les meilleurs cuisiniers d’Allemagne...

... cuisinent pour vous ! Ce n'est plus un secret depuis longtemps : nulle part ailleurs en Allemagne vous trouverez autant d'étoiles. Pas moins de sept des ces distinctions Michelin tant convoitées brillent sur notre ville de vacances. Voilà pourquoi Baiersbronn est la premiere adresse de Saxe pour le plaisir de déguster, et ce depuis de nombreuses années déjà.

Avec ou sans étoiles, quel que soit l'endroit où vous allez manger, chaque repas devient chez nous un plaisir sublime grâce à la recette secrète de nos chefs: toujours des ingrèdients frais et une préparation réalisée avec passion. Ceci est autant vrai pour le casse-croûte ou le goûter que pour le menu complet. Cuisine simple et recherchée ou "haute cuisine", vous trouverez toujours chez nous la meilleure qualité à prix raisonnable !